自幼與外師學習英文,大學就讀外文系,曾在美國生活一段時間。從事英文教學六年,從事英文翻譯三年。譯作類型舉凡書籍、字幕、各類文書。譯作包含《超人氣烘焙教室美味甜點的秘密》、《無傷跑步》,另與師大合作參與台灣數學教學推廣影片字幕中翻英。目前經手的文書類型有醫療翻譯、自傳翻譯、文學翻譯、商業文件翻譯等,依照文本不同每字收費1.4-2元不等,歡迎來訊詢問報價。
自幼與外師學習英文,大學就讀外文系,曾在美國生活一段時間。從事英文教學六年,從事英文翻譯三年。譯作類型舉凡書籍、字幕、各類文書。譯作包含《超人氣烘焙教室美味甜點的秘密》、《無傷跑步》,另與師大合作參與台灣數學教學推廣影片字幕中翻英。目前經手的文書類型有醫療翻譯、自傳翻譯、文學翻譯、商業文件翻譯等,依照文本不同每字收費1.4-2元不等,歡迎來訊詢問報價。
通知