我要提供服務
經驗豐富的配音專業人員,我是母語西班牙語的拉丁美洲人,聲音特質是友善年輕悅耳類型,若您需要拉丁西班牙口音的男性聲音,我提供錄製高品質的配音服務!試聽1 | 試聽2 | 試聽3 若需要的案件較大型,如:配一整本書,配整部影片等,請先私訊聯絡我,謝謝!
一般常見的錄音項目為:
650元基本服務包含 100 個西班牙字的文稿,其他更多加值服務如下:
常見問題
Q1: 合作流程是什麼?
A1: 勾選所需的服務後,刷卡下單,再訂單頁提交專案內容:西班牙語說稿/想要的語氣/預期中的音檔時間(非能100%配合,有時說稿字太多,念起來會太急促,配音師會依照最適語速進行配音);收到後我們就會開始進行
Q2: 我的英文稿字數超過可選的加值服務, 怎麼購買?
A2: 超過字數的案子,請按右方”聯絡我”告知需求,(提供:西班牙語說稿字數, 是否包含校稿, 是否加急件),會計算出預算,屆時再請您下客製化訂單
Q3: 急件的話,周末接嗎?
A3:一般配音師周日不工作,週一到周六皆可正常進行,急件也沒問題;急件兩天交件:今天下單&提供說稿內容,明天=1天,後天=2天
Q4: 收到配音檔後,是否提供微調服務 (如:語氣轉折點調整、或語句修簡短)?
A4: 下單後會有一次免費微調(若需要用到,8成以上買家都不用微調的,我們配音師很專業),結案前會提供一初版sample作參考,此sample也就是給您一併確認語氣轉折點調整、語句修簡短等的用途;第二交件後則不會再做調整,因為任何微調都需重錄;因此非我們這邊的過錯(如唸錯/音質差等),不會因各種主觀因素頻頻微調重錄
2018-08-29
音質, 配音效果非常好, 第一次檔案想調整更活潑的語調, 賣家也很配合, 又重錄了一段, 很滿意
編輯服務
此預設訊息將於您的訂購頁面對話框中自動彈出
Chinese 中文
歡迎加入NT150.com!
立即開始各種專長外包或接案。